{"id":571,"date":"2008-10-19T15:40:04","date_gmt":"2008-10-19T13:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/?p=571"},"modified":"2008-10-19T23:27:26","modified_gmt":"2008-10-19T21:27:26","slug":"recital-literario-por-dorotea-fulde-benke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/recital-literario-por-dorotea-fulde-benke\/","title":{"rendered":"Recital literario. Por Dorotea Fulde Benke"},"content":{"rendered":"


\nRecital literario de Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez
\nen la Biblioteca Municipal de Arroyo de la Miel (M\u00e1laga)
\nLOS GIRASOLES CIEGOS de Alberto M\u00e9ndez
\n17 de Octubre de 2008<\/em><\/p>\n

Siempre he pensado que no me gustaba escuchar durante mucho rato lo que otra persona me le\u00eda en voz alta. \u00a1Qu\u00e9 equivocada estaba! Anoche, en la Biblioteca de Arroyo de la Miel, Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez me ley\u00f3 durante m\u00e1s de dos horas un relato sobrecogedor del libro \u00abLos girasoles ciegos\u00bb, y digo que me lo ley\u00f3 porque a pesar de que hubo una treintena de personas escuchando \u2014con el ruido de fondo que eso crea\u2014 tuve la impresi\u00f3n de que me lo estaba leyendo a m\u00ed personalmente. <\/p>\n

Introdujo la lectura con una breve observaci\u00f3n sobre la necesidad de actuar como un bistur\u00ed el\u00e9ctrico, o sea, abrir y cauterizar a la vez, cuando escribimos o leemos y tambi\u00e9n cuando nos hablamos los unos a los otros. Identific\u00f3 las distintas voces del relato por el estilo de letra con el que aparecen en el libro: cursiva, negrita, normal\u2026 y a partir de entonces nos permiti\u00f3 seguirle, escucharle, ‘respirarle’ a nuestra manera. La historia se desarrolla entre el arrepentimiento de un ex di\u00e1cono, la seriedad del narrador omnisciente y los inevitables toques de humor cuando se refleja la visi\u00f3n de Lorenzo, un ni\u00f1o de postguerra, que vive tanto el silencio que las circunstancias imponen en su casa, como la rivalidad y complicidad que existe entre los compa\u00f1eros de juego, y la disciplina del colegio y la persecuci\u00f3n a la que se ve sometido por uno de los profesores, un di\u00e1cono que a la larga resulta estar enamorado de Elena, la madre de Lorenzo, y que provocar\u00e1 el desenlace cruel y al mismo tiempo misericordioso del cuento.<\/p>\n

Transmitiendo el enorme contenido dram\u00e1tico del relato sin teatralizar, sin gesticular, el narrador, Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez, busc\u00f3 de vez en cuando la mirada c\u00f3mplice de los oyentes vinculando la fantas\u00eda de cada uno a la lectura y al texto. As\u00ed nos tuvo pendientes hasta el \u00faltimo rengl\u00f3n de la obra. Cuando lleg\u00f3 el final, hubo un silencio denso y expectante. Hubi\u00e9ramos querido pedirle que no diera por terminado el cuento, pero tuvimos que aceptar lo inevitable: aplaudimos y el recital se acab\u00f3. <\/p>\n

Ahora s\u00e9 que me gusta, y mucho, que me lean. Que me lean de esa manera vinculante, dirigida \u00edntimamente a m\u00ed, a la mujer de al lado y al chico de la primera fila. Y espero que pronto alguien vuelva a dedicarme el contenido y la belleza de un texto tan hermoso como \u00abLos girasoles ciegos\u00bb. Gracias, Antonio.<\/p>\n

Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez <\/strong>es actor, director de teatro, dramaturgo y profesor en el Teatro Estudio Tuzla. En 2003 funda el Proyecto Fahrenheit 451 (las personas libro) y la Escuela de Lectura de Madrid.
\nEnlaces: http:\/\/www.personaslibro.org\/
\nhttp:\/\/www.escueladelectura.com\/<\/p>\n

Texto y figura de arcilla: Dorotea Fulde Benke<\/strong><\/em>
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recital literario de Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez en la Biblioteca Municipal de Arroyo de la Miel (M\u00e1laga) LOS GIRASOLES CIEGOS de Alberto M\u00e9ndez 17 de Octubre de 2008 Siempre he pensado que no me gustaba escuchar durante mucho rato lo que otra persona me le\u00eda en voz alta. \u00a1Qu\u00e9 equivocada estaba! Anoche, en la Biblioteca de Arroyo de la Miel, Antonio Rodr\u00edguez Men\u00e9ndez me ley\u00f3 durante m\u00e1s de dos horas un relato sobrecogedor del libro \u00abLos girasoles ciegos\u00bb, y digo que me lo ley\u00f3 porque a pesar de que hubo una treintena de personas escuchando \u2014con el ruido de fondo que… Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articulos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}