<br />
<b>Warning</b>:  Constant WP_DEFAULT_THEME already defined in <b>/home/u580195476/domains/canal-literatura.com/public_html/BLOG/wp/wp-config.php</b> on line <b>24</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Constant ABSPATH already defined in <b>/home/u580195476/domains/canal-literatura.com/public_html/BLOG/wp/wp-config.php</b> on line <b>32</b><br />
{"id":264,"date":"2007-10-06T21:43:48","date_gmt":"2007-10-06T19:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/?p=264"},"modified":"2007-10-06T21:45:18","modified_gmt":"2007-10-06T19:45:18","slug":"sleeping-train-railes-cruzados-de-poesia-y-fotografia-por-jose-ramon-huidobro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/sleeping-train-railes-cruzados-de-poesia-y-fotografia-por-jose-ramon-huidobro\/","title":{"rendered":"SLEEPING TRAIN: RA\u00cdLES CRUZADOS DE POES\u00cdA Y FOTOGRAF\u00cdA. Por Jos\u00e9 Ram\u00f3n Huidobro"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/fotos\/Huidobro.jpg\" hspace=\"20\" align=\"right\" \/><br \/\n\nEl Autor:\nJos\u00e9 Ram\u00f3n Huidobro (Madrid, 1966) acaba de plasmar en Sleeping train, un libro doble de fotograf\u00eda y poes\u00eda, el poso de un viaje en solitario por la India transcurrido en el a\u00f1o 2005. Es su segunda experiencia con Ediciones Amargord con quien public\u00f3 el poemario Los amantes de Coriolis. En esta ocasi\u00f3n la faceta po\u00e9tica se ve enriquecida con la mirada para conformar un poema visual que se descifra a trav\u00e9s de los sentidos de la lectura. \n\nPor un lado emerge un recorrido fotogr\u00e1fico de noventa y dos instant\u00e1neas en color bajo la supervisi\u00f3n y edici\u00f3n gr\u00e1fica de Jorge Moreiro, quien se hizo cargo de las 3000 fotograf\u00edas que Huidobro trajo en el equipaje. De \u00e9l es el pr\u00f3logo en \u00e9l dice sobre el autor: \u201cAtacado por alguna patolog\u00eda po\u00e9tica, cada ma\u00f1ana se levanta hambriento de im\u00e1genes y las toma, las caza, las recolecta, a veces las roba, incluso las mendiga, seg\u00fan su estado de \u00e1nimo. Hasta que descubre que se relaciona con la gente a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda\u201d. \n\nDespu\u00e9s de miles de kil\u00f3metros a la velocidad de un vag\u00f3n de segunda, el sue\u00f1o se va haciendo tren y \u00e9ste se convierte en agua, mercado o fachada. Las personas observan de frente y guardan silencio. Los pies de foto se ubican al final de la serie para no distraer la pel\u00edcula de un viaje que transcurri\u00f3 por Mumbai, Goa, Karnataka, Delhi, Uttar Pradesh, Orissa y Tamil Nadu.\n\nEl libro:\nPo\u00e9tica de viaje\nLa poes\u00eda de Sleeping train brota al regreso de la India. \u201cDespierto\/en el mundo del cemento\/Ayer el p\u00e1jaro\/me atrap\u00f3 con sus garras\/ y me destrip\u00f3\u201d. La desubicaci\u00f3n le hace desenfocar las pupilas, levitar y volver a viajar. As\u00ed surge el flash back po\u00e9tico a trav\u00e9s de su diario de viaje. Algunos versos ya estaban escritos en \u00e9l y los otros fluyeron naturalmente en muy corto espacio de tiempo. \n\nEl tren es el protagonista de la lucha interna y las excusas del que no pertenece a un lugar. Se presiente la llegada del turista que agarra un taxi en Mumbai para desaparecer del mundo y sentir la plena libertad de avanzar sin destino fijo como un aprendiz de viajero. Las horas ralentizadas de ferrocarril pueden sintetizarse en apenas tres versos: La mujer india\/presa del horizonte\/ acaricia el sol.  El bistur\u00ed  hace que cada palabra sea la justa pues Huidobro no entiende lo que pasa por sus ojos y no pretende resolver esa carencia. Esa es su forma de escribir o viajar.\n\nSleeping train es la tercera obra publicada de Jos\u00e9 Ram\u00f3n Huidobro tras Africano (Ediciones Vitruvio, 2002) y Los amantes de Coriolis (Ediciones Amargord, 2004). \n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/sleeping-train-railes-cruzados-de-poesia-y-fotografia-por-jose-ramon-huidobro\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novedades-editoriales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/BLOG\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}