{"id":850,"date":"2010-05-31T10:37:07","date_gmt":"2010-05-31T08:37:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/?p=850"},"modified":"2010-05-31T10:43:19","modified_gmt":"2010-05-31T08:43:19","slug":"237-mi-perro-raton-por-peinao-de-loco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/?p=850","title":{"rendered":"237- Mi Perro Rat\u00f3n. Por Peinao de Loco"},"content":{"rendered":"<p>Dedicado a aquel que jam\u00e1s volv\u00ed a ver, con su cuerpo grande, enormes bigotes y patitas peque\u00f1as. Tiempos cuando era vigilante.<!--more--><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>\u00a0\u00a0 1<\/strong><\/p>\n<p>Rat\u00f3n es como un perro viejo que sin ser viejo de verdad, es de cart\u00f3n.\u00a0 Lo asocio\u00a0 precisamente a ese material que he dicho porque es suave como la lisura de un cart\u00f3n, sin embargo, claro y franco de romper si al mismo cart\u00f3n le has doblado dos veces y lo tratas de doblar. No podr\u00e1s. As\u00ed es mi Rat\u00f3n. Esta tarde, por ejemplo, que estoy s\u00f3lo y veo a la Luna que realmente esta bella, \u00e9l est\u00e1 conmigo y en vez seguro de tal vez \u00e9l\u00a0 como puede refugiarse realmente en un rinc\u00f3n m\u00e1s seco y abrigado ha preferido, cosa rara, estar conmigo pese a que mi sitio es un sitio en el cual le cae el viento, fri\u00f3 y duro de la noche. La noche, Rat\u00f3n, con todos sus fr\u00edos realmente no se compara a la dureza del clima o del tiempo tan rebelde, la noche, Rat\u00f3n, con todo su fr\u00edo, tu sabes, tu lo has sentido, no puede ni siquiera levemente ocultar la belleza de la Luna que cuando est\u00e1 en el cielo y brilla, entonces es como una mujer en el aire, y brilla, como un queso blanco pero muy blanco, una estrella redonda sin aspas ni dientes, un ojo, tal vez el de Dios para ver a la Tierra de los hombres, todos sus males y bienes, disfrazado en un circulo de luz de plata pero translucida.<\/p>\n<p>Eso es la noche, Rat\u00f3n, eso es la noche. Duerme ya\u2026.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 2<\/strong><\/p>\n<p>Al amanecer y tambi\u00e9n al irse ya un poco de fr\u00edo en el ambiente, la luz de Venus, en una estrella enorme por el Este nos sorprende y yo la recibo. Luego que doy un vistazo al lugar; veo que como todos los d\u00edas realmente todo el lugar es el mismo: ni un robo, ni un asalto, el mismo sitio, el mismo\u00a0 lugar, nada ha cambiado, lo que cuido y lo que debo de cuidar, sigue igual y mi entonces oficio de vigilante nocturno, una vez m\u00e1s, ha concluido. Llamo a Rat\u00f3n, a comer y las pocas migajas de pan que de la noche anterior\u00a0 sobr\u00f3, \u00e9l se los devor\u00f3, y deben verlo comer; \u00a1Que apetito tienes, Rat\u00f3n\u00a1 \u00a1Como si seguro si le doy una o dos\u00a0 bolsas de pan, seguro lo devora!<\/p>\n<p>\u00a1Oh Rat\u00f3n, lloro porque al llegar la quincena y mi seguro d\u00eda de pago, gaste, Rat\u00f3n, mi amigo, un poco de dinero cochino, en un buen, un gran caliente pollo frito, Rat\u00f3n, y entonces, tu, tan hambriento como eres \u2013 ja, ja, ja &#8211; ya no te sientas, como con el estomago vac\u00edo, y pensando seguro tambi\u00e9n, &#8211; ja, ja, ja \u2013 que yo como cosas ricas, y tu no, &#8211; ja, ja, ja \u00a1<\/p>\n<p>\u00a1Si supieras, Rat\u00f3n, si supieras \u00a1<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a03\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El ferrocarril que yo cuido y que adem\u00e1s es uno antiguo; es un viejo, pero muy viejo vag\u00f3n de tren descompuesto. Al parecer, se descompuso, hace mucho y como ha quedado ah\u00ed en un tambi\u00e9n apartado riel, me han puesto ah\u00ed, a m\u00ed, a vigilar; por supuesto, \u201cque vagos y personas de mal vivir no entren y menos ensucien all\u00ed con basura \u00f3 porquer\u00edas\u201c. All\u00ed precisamente con Rat\u00f3n, yo, guarecemos en la noche; y aunque no tenga ya ni puerta, ni ventana, es mi casa para m\u00ed, y la de Rat\u00f3n, tambi\u00e9n, por supuesto, es nuestro castillo.<\/p>\n<p>\u00bfTe acuerdas, Rat\u00f3n, cuando una tarde de verano, que ven\u00eda de Peru a trabajar no hall\u00e9 donde dormir y entonces, t\u00fa, t\u00fa, peque\u00f1\u00edn, ladrando, me llamaste a tu casa; a la cual me\u00a0 invitaste a venir?<\/p>\n<p>Si, Rat\u00f3n, si, la Luna es nuestro techo a veces, y el viento es nuestra frazada; para pobres almas, como nosotros, Amigo, el hambre es nuestro hermano y haber encontrado oficio, de repente, una proeza, aunque sea malo a veces mi jefe, lo aprecio, y si su car\u00e1cter, es as\u00ed, ser\u00e1\u00a0 por algo; a m\u00ed, Rat\u00f3n, mi padre me trataba tambi\u00e9n mal, y nunca me pago nada, en cambio, mi jefe, mi buen jefe, aunque me grita, al menos, me va a pagar.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Si, Rat\u00f3n, y con \u00e9l, con \u00e9l, te prometo, apenas me paguen, te juro, nos vamos de jarana a Barcelona, y s\u00ed, nos reventamos de carne.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Ja, ja,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>4<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p>A la noche siguiente que tambi\u00e9n volv\u00ed a estar en mi mismo puesto, tuve un sue\u00f1o, un sue\u00f1o extra\u00f1o, tal vez m\u00e1s de lo debido, tal vez muy rico en fantas\u00eda; cre\u00ed que mi vag\u00f3n, el viejo vag\u00f3n en el cual, vivo, se mov\u00eda solo, y que yo iba bajando junto con Rat\u00f3n por todo el camino en que van los otros trenes, todos m\u00e1s modernos, no tan triste ni viejo como \u00e9ste\u2026.<\/p>\n<p>Pero d\u00e9jenme decirles, que yo prefiero a este pobre y viejo pedazo de lata, oxidada, a un moderno, si fuera posible, vag\u00f3n de ahora. Yo no soy para eso. Prefiero los fierros grises y fr\u00edos de mi este que he llamado, Victoria, a los modernos que se ven ahora, llamados LUXOR o NKE; todos ellos son tambi\u00e9n lindos pero mi coraz\u00f3n est\u00e1 en el Victoria; este pobre vag\u00f3n abandonado en el cual he llegado a vivir junto a Rat\u00f3n, mi perro, que me gui\u00f3, creo.<\/p>\n<p>Victoria,\u00a0 es como el sue\u00f1o de aquel que no tiene nada; de aquel que esta solo; una casa, un castillo, mi atalaya, mi refugio cuando el viento sopla; mi sombra cuando en el d\u00eda el sol, muerde; mi reposo cuando estoy inquieto, mi alegr\u00eda cuando estoy triste; un lugar que me ha dado Dios para descansar, eso es el Victoria; y es, se puede decir, ya, parte de mi, un lugar que encontr\u00e9 cuando sin trabajo hall\u00e9 a Rat\u00f3n y el mismo, me invito a pasar cuando nada era y me mor\u00eda de fr\u00edo \u2026..<\/p>\n<p>Ven, Rat\u00f3n, &#8211; le dije en sue\u00f1os -, sube al tren (vag\u00f3n) que vamos a partir, y entonces nuestra loca imaginaci\u00f3n, nos llevaba a la ciudad, donde entr\u00e1bamos con nuestro viejo vag\u00f3n y llegaba a un restaurant; \u201cOiga, Se\u00f1ora; &#8211; dec\u00edmos- ; queremos una orden de pollo frito, con papas\u201d, y nos daban.<\/p>\n<p>Y te juro, Rat\u00f3n, que hasta lo sabore\u00e1bamos.<\/p>\n<p>Y seguimos andando; nuestro tren no paraba; era como sin gasolina; de solo imaginaci\u00f3n y ella no cuesta; unas ruedas de hada la manejaban; unos fierros de buen coraz\u00f3n, la guiaban; mis manos tocaban el rudo claxon y ese sonaba: t\u00fa, t\u00fa, t\u00fa\u2026<\/p>\n<p>Y Rat\u00f3n, salt\u00f3 y me acurrucaba de amor.<\/p>\n<p>Y yo tambi\u00e9n lo acurrucaba.<\/p>\n<p>Y la Luna brillaba y esa noche, recuerdo, dormimos, sentados, con el estomago lleno aunque de sue\u00f1os, y de fr\u00edo, por no decir que de ansias, por hacer cosas que de hacerlas, ni lo creer\u00edamos\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dando un d\u00eda a Rat\u00f3n, el ultimo y \u00fanico pan que todav\u00eda ten\u00eda en mi bolsillo; una noche anterior de mi ansiada veintena; recuerdo que Rat\u00f3n no se puso de pie mas, y yo entonces, pensando lo peor, me saque la bota de vigilante que tenia y yendo a una casa cercana, le dije a la se\u00f1ora que por favor me diera por \u00e9l algo de dinero, que mi amigo se mor\u00eda, se mor\u00eda de hambre, pues le ped\u00ed carne y ella me mir\u00f3 y se qued\u00f3 extra\u00f1ada.<\/p>\n<p>No, &#8211; me dijo- , no; no vendo carne.<\/p>\n<p>Por favor, &#8211; supliqu\u00e9 -, si quiere tambi\u00e9n le doy mi chaleco.<\/p>\n<p>A lo que ella tambi\u00e9n, rechaz\u00f3 y yo ya no supe que hacer\u2026<\/p>\n<p>Solo regres\u00e9 de nuevo al lado de mi pobre amigo, que cosa rara, empez\u00f3 a vomitar espuma y entonces comprend\u00ed ah\u00ed mismo por qu\u00e9 de su dolencia: que el pobre hab\u00eda como siempre ido al basurero, cuando yo dorm\u00eda, y pues, yendo all\u00ed, cogi\u00f3 algo que seguro de veneno estaba impregnado, y pues, luego de comerlo por el hambre tan grande que tenia, se puso as\u00ed y ahora enfermo, entre mis brazos, solo me mira, me mira, y yo no s\u00e9 qu\u00e9 hacer\u2026.<\/p>\n<p>Le di un poco de agua y hasta de lado le puse; pero mi coraz\u00f3n ya sab\u00eda que no ten\u00eda remedio; y entonces cuando vi que su pancilla se inflam\u00f3 y que sus dientes se asomaron (\u00e9l nunca me mordi\u00f3) lo vi cuando movi\u00f3 la cola y en un \u00faltimo pero supremo esfuerzo por seguir vi\u00e9ndome a los ojos, movi\u00f3 las piernas; y cuando hizo esto, un poco de su orina, casi involuntariamente, sali\u00f3 y por fin, el brillo hermoso de sus ojos en un apagado seco brillo de pupilas, vi que se torn\u00f3. El aire parec\u00eda de pronto, ponerse m\u00e1s helado, y mi ser estaba\u00a0 completamente destrozado.<\/p>\n<p>Y ah\u00ed no mas recuerdo, lleg\u00f3 un colega m\u00edo, el que m\u00e1s creo me tiene c\u00f3lera, por ser Espa\u00f1ol y diciendo malhumoradamente; &#8211; toma tu pago, te han dado, &#8211; yo llor\u00e9, yo llor\u00e9 desconsoladamente, y no vi ya que es lo que paso ya con mi colega, pues, luego de enjugarme los ojos, \u00e9l ya no estaba y yendo al pueblo as\u00ed todo herido, compr\u00e9 pollo frito como fue mi palabra al pobre, y se lo puse en la boca y no com\u00eda, no com\u00eda, el triste\u2026..<\/p>\n<p>Y lleg\u00f3 a dar la noche; y mi coraz\u00f3n se hac\u00eda cada vez m\u00e1s, cada vez m\u00e1s pesado.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 6<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Ven, ven, Rat\u00f3n, aqu\u00ed, aqu\u00ed conmigo, subamos de nuevo al tren de esa vez de nuestros sue\u00f1os, que nos llev\u00f3 a comer pollo frito, vamos, sube; sube mi hermoso amigo, sube mi buen hermano; ven, dame de ese pedazo de pollo frito que haz comido, que ha estado envenenado, vamos, yo tambi\u00e9n lo he\u00a0 comido y he subido como t\u00fa por fin ya al tren del olvido.<\/p>\n<p>Sube, sube, mi amigo.<\/p>\n<p>Sube que es nuestro tren realmente el que necesitamos para llegar a nuestro destino, que ser\u00e1 el cielo, Rat\u00f3n, de las estrellas; all\u00ed donde no hay fr\u00edo, ni habr\u00e1 hambre; all\u00ed, Rat\u00f3n, Amigo, iremos. Sube, viene el tren; alista las cosas, que todo est\u00e9 limpio, vamos\u2026.<\/p>\n<p>Cada riel que tiene el carril, en forma paralela, son los amigos, Rat\u00f3n, que uno ha hecho en el mundo; y esas dos grandes lingotes a su costado, no son sino, la familia y Dios que nos guiaron en nuestro camino.<\/p>\n<p>Sube, sube, ya\u2026 vamos.<\/p>\n<p>Amigo, sube\u2026<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cSe\u00f1or, se\u00f1or, el extranjero, se muri\u00f3, el extranjero se muri\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>A estas horas, cuando todos seguro se est\u00e1n preguntando, Rat\u00f3n, porqu\u00e9 y porqu\u00e9 motivos seguro ya no estoy m\u00e1s all\u00ed, nosotros, Rat\u00f3n, estaremos ya llegando en esos momentos al cielo; y de esta tierra que es finalmente la tierra de nuestros padres, nos habremos ido; por fin, Rat\u00f3n, a los atrios del Se\u00f1or; donde nunca m\u00e1s, Amigo, habr\u00e1 fri\u00f3, ni estaremos solos; y mejor t\u00f3mate ya de mis manos, que esa luz que vez all\u00ed brillar; es la entrada; pronto, por favor, suj\u00e9tate,, porque entraremos ahora mismo por all\u00ed\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rat\u00f3n, mi amigo, Rat\u00f3n\u2026..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dedicado a aquel que jam\u00e1s volv\u00ed a ver, con su cuerpo grande, enormes bigotes y patitas peque\u00f1as. Tiempos cuando era vigilante.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-relatos-a-concurso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/850\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canal-literatura.com\/7certamen\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}